农民在不列颠哥伦比亚发起移动市场,提供更廉价的产品,绕过中间商。
Farmer launches mobile market in BC to offer cheaper produce, bypassing middlemen.
不列颠哥伦比亚省农民Gagan Singh正在发起一个移动农民市场,通过直接将购物者与大规模农民联系起来,解决不断上涨的粮食成本问题。
Gagan Singh, a British Columbia farmer, is launching a mobile farmers' market to combat rising food costs by connecting shoppers directly with large-scale farmers.
Richmond、Surrey和Abbotsford的弹出市场旨在以与大型零售商具有竞争力的价格提供产品。
The pop-up market in Richmond, Surrey, and Abbotsford aims to offer produce at prices competitive with larger retailers.
Singh希望通过削减中间人成本, 让生产成本更低廉,
By cutting out middleman costs, Singh hopes to make produce more affordable while supporting local farmers.
他还实施每周社区交付方案和快速批发市场,促进农场的直接销售。
He also runs a weekly community delivery program and a pop-up wholesale market to boost direct sales from farms.