Birmingham bin工人反对削减工资的罢工;Wrexham工人在协议后结束罢工。 Birmingham bin workers strike against wage cuts; Wrexham workers end strike after agreement.

伯明翰(Birmingham)的工会工人因拟议减薪而罢工, 而Wrexham的工会工人则在与理事会达成协议后宣布取消计划罢工。 Unionized bin workers in Birmingham are on strike against proposed wage cuts, while Wrexham's bin workers have called off a planned strike after reaching an agreement with the council. 自3月以来,伯明翰工人一直受到打击,面临理事会的威胁,包括使用临时工人和采取法律行动。 The Birmingham workers have been striking since March, facing threats from the council, including the use of temporary workers and legal action. 在Wrexham,工会会谈导致就工作模式进行新的磋商,避免服务中断。 In Wrexham, union talks led to a new consultation on working patterns, avoiding service disruptions.