澳大利亚的私人资本支出上升0.2%,采矿业下降1.4%,2025-26年共计174.8B美元。
Australian private capital spending rose 0.2%, with mining down 1.4%, totaling $174.8B for 2025-26.
澳大利亚的私人资本支出在2025年6月季度略微上升0.2%,设备和机械增长0.3%。
Australian private capital expenditure rose slightly by 0.2% in the June 2025 quarter, with equipment and machinery increasing by 0.3%.
尽管零售和电信等非采矿部门有所增长,采矿业却下降了1.4%。
Despite growth in non-mining sectors like retail and telecommunications, the mining industry saw a 1.4% decline.
2025-26年的估计支出总额为1 748亿美元,比先前的估计增加12.0%。
The total estimated expenditure for 2025-26 is $174.8 billion, up 12.0% from the previous estimate.
报告显示业绩好坏参半,总体增长率低于预期。
The report shows mixed performance with overall growth lower than expected.