美国对印度的出口征收50%的关税,威胁印度的86.5B货物将受到重大打击。
US to impose a 50% tariff on Indian exports, threatening a major hit to India's $86.5B in goods.
印度的劳力密集型部门,包括纺织品、宝石和虾出口,由于8月27日生效的美国关税,可能面临70%的出口崩溃。
India's labor-intensive sectors, including textiles, gems, and shrimp exports, face a potential 70% export collapse due to US tariffs set to take effect August 27.
这些关税占印度对美国的865亿美元出口的66%,将征收50%或更高的关税。
The tariffs, hitting 66% of India's $86.5 billion exports to the US, will impose duties of 50% or higher.
全球贸易研究倡议(GTRI)建议采取一些措施,如税制改革、商业便利改善、在阿联酋、墨西哥和非洲建立“印度+1”中心,以减轻影响。
The Global Trade Research Initiative (GTRI) recommends measures such as tax reforms, ease-of-business improvements, and establishing 'India+1' hubs in the UAE, Mexico, and Africa to mitigate the impact.