英国养恤金领取者在66岁时面临福利变化,国家养恤金年龄可能增加到70岁,税率可能提高。
UK pensioners face benefit changes at 66, potential rise in State Pension age to 70, and higher tax rates.
英国养恤金领取者在达到国家养恤金年龄(目前为66岁)时,将面临福利变化,普遍信贷和求职者津贴等福利将终止,而养恤金信贷等其他福利则继续。
UK pensioners face changes to benefits upon reaching State Pension age, currently 66, with benefits like Universal Credit and Jobseeker's Allowance ending, while others like Pension Credit continue.
第三次审查正在考虑进一步提高国家养老金年龄,可能到2046年提高到70岁,以平衡工作年数和退休年数。
A third review is considering raising the State Pension age further, possibly to 70 by 2046, to balance working and retirement years.
同时,100万养恤金领取者将因个人津贴被冻结而支付更高的所得税,从而将更多的人推向更高的税额。
Meanwhile, one million pensioners will pay higher rates of income tax due to frozen personal allowances, pushing more into higher tax brackets.