Trump行政部门审查55M签证,对安全和合规情况进行不断审查。
Trump administration reviews 55M visas, introduces continuous vetting for security and compliance.
特朗普行政当局对超过5 500万美国有效签证进行了全面审查,以检查违规情况,目的是加强移民执法。
The Trump administration launched a sweeping review of over 55 million valid U.S. visas to check for violations, aiming to tighten immigration enforcement.
所有签证持有者,从游客到学生,都面临“持续审查”,使美国能够对他们进行监测,并吊销犯罪活动、逾期逗留或安全威胁的签证。
All visa holders, from tourists to students, face "continuous vetting" that allows the U.S. to monitor them and revoke visas for criminal activity, overstays, or security threats.
违反行为可能导致驱逐出境。
Violations could lead to deportation.
该政策还停止了外国卡车司机的工作签证。
The policy also halted work visas for foreign truck drivers.