由于安全考虑,特朗普政府停止了马里兰州罗德岛附近的海上风力项目。
Trump administration halts offshore wind projects near Rhode Island, Maryland over security concerns.
特朗普政府以国家安全考虑为由,停止了在罗得岛附近接近完成的 " 革命风 " 近海风力项目的建设。
The Trump administration has halted construction on the nearly complete Revolution Wind offshore wind project near Rhode Island, citing national security concerns.
该项目已完成80%,但遭到行政当局的反对,尽管民主党省长和当地领导人表示支持,他们认为该项目对于就业和实现气候目标至关重要。
The project, which is 80% complete, faces opposition from the administration, despite support from Democratic governors and local leaders who argue it is crucial for jobs and meeting climate goals.
停止也影响到马里兰海岸外的美国风项目,
The halt also impacts the US Wind project off Maryland's coast, facing similar scrutiny.
开发商正在考虑采取法律行动以恢复建设。
Developers are considering legal action to resume construction.