随着和谈的恢复,卢旺达总统否认卢旺达军方参与刚果的暴力事件。 Rwanda's president denies Rwandan military involvement in Congo's violence as peace talks resume.

卢旺达总统保罗·卡加梅否认卢旺达军方参与刚果东部的暴力活动,反而指责民兵和刚果军队。 Rwanda's President Paul Kagame denies Rwanda's military involvement in eastern DR Congo's violence, blaming militias and the Congolese army instead. 与此同时,刚果民主共和国政府与 " 3·23 " 运动反叛团体在卡塔尔多哈恢复和平会谈,重点是监测停火和交换囚犯。 Meanwhile, peace talks between the DR Congo government and the M23 rebel group in Doha, Qatar, resume, focusing on monitoring a ceasefire and prisoner exchanges. 尽管7月达成了一项协议,但北基伍和南基伍的战斗仍在继续,200多万人流离失所。 Despite a July agreement, fighting continues in North and South Kivu, with over two million people displaced. 权利团体报告大规模杀害平民的事件。 Rights groups report large-scale civilian killings.