父母在儿童保育方面面临挑战,影响到工作,大多依赖家庭帮助,将远程工作视为解决办法。 Parents face childcare challenges impacting work, with most relying on family help and seeing remote work as a solution.

70%以上的父母报告说,儿童保育问题对其工作能力产生了不利影响,妇女缩短工作时间的可能性是她们的两倍。 Over 70% of parents report that childcare issues have negatively impacted their ability to work, with women twice as likely to reduce their hours. 儿童保育费用造成的财政压力影响到81%的父母,67%的父母依赖家人或朋友提供帮助。 Financial strain from childcare costs affects 81% of parents, and 67% rely on family or friends for help. 调查还发现,79%的人认为,提供方便的儿童保育会大大改善他们的生活质量。 The survey also found that 79% believe accessible childcare would significantly improve their quality of life. 远程和混合工作使68%的父母更容易兼顾照料和工作。 Remote and hybrid working has made balancing care and work easier for 68% of parents.