印度国营石油公司ONGC计划设立一个贸易单位来管理石油交易。 ONGC, India's state-run oil firm, plans to create a trading unit to manage oil transactions.

印度国营石油和天然气公司正在探索设立一个贸易单位,以管理为其子公司买卖原油和炼油产品。 India's state-run Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) is exploring the creation of a trading unit to manage the buying and selling of crude oil and refined products for its subsidiaries. 拟议的单位每年将处理约1亿吨石油,而ONGC生产约4 200万吨,其子公司进口约4 500万至5 000万吨。 The proposed unit would handle around 100 million tonnes of oil annually, with ONGC producing about 42 million tonnes and its subsidiaries importing roughly 45-50 million tonnes. 该计划目前正处于概念阶段,一个小组正在讨论其执行情况。 The plan is currently in the conceptual stage, with a group deliberating on its implementation.