伦敦交通局发起“Headphones On”活动，以遏制乘客的噪音投诉。 London transit launches "Headphones On" campaign to curb noise complaints from passengers.

伦敦运输公司(TfL)发起了一项运动,敦促乘客在公共交通中使用耳机,以减少噪音扰动。 Transport for London (TfL) has launched a campaign urging passengers to use headphones on public transport to reduce noise disturbances. 该活动名为“Headphones On”，是更广泛的 #TravelKind 计划的一部分，旨在解决 70% 的受访客户报告的问题，他们认为嘈杂的音乐和电话会造成干扰。 The campaign, called "Headphones On," is part of the broader #TravelKind initiative and aims to address the issue reported by 70% of surveyed customers who find loud music and phone calls disruptive. 虽然该运动鼓励深思熟虑的行为,但并不执行罚款,这反映了对自愿遵守的偏好。 While the campaign encourages considerate behavior, it does not enforce fines, reflecting a preference for voluntary compliance.