查谟和克什米尔的暴雨造成山洪暴发、山崩和旅行中断,据报造成死亡。
Heavy rainfall in Jammu and Kashmir causes flash floods, landslides, and travel disruptions, with deaths reported.
查谟和克什米尔的暴雨造成洪水、山崩和旅行中断。
Heavy rainfall in Jammu and Kashmir has led to flash floods, landslides, and disruptions in travel.
出于安全考虑,查谟-Srinagar国家公路已经关闭,火车服务被取消。
The Jammu-Srinagar national highway has been closed due to safety concerns, and train services have been cancelled.
塔维河和拉维河等河流正在超过危险标记,据报有多人死亡。
Rivers like Tawi and Ravi are flowing above danger marks, and multiple deaths have been reported.
当局已发出警告,避免水体和滑坡易发地区,预计到8月27日降雨量会更大。
Authorities have issued warnings to avoid water bodies and landslide-prone areas, with more heavy rainfall expected until August 27.