F -35在阿拉斯加坠毁,因为水力线冰雪导致2亿美元的损失。
An F-35 crashed in Alaska due to ice in its hydraulic lines, leading to a $200 million loss.
一架F-35喷气式战斗机在阿拉斯加坠毁,该飞机的起落装置因水压线上的冰而发生故障,这是因水污染液体而形成的。
An F-35 fighter jet crashed in Alaska after its landing gear malfunctioned due to ice in the hydraulic lines, formed from water contaminating the fluid.
尽管与工程师进行了50分钟的电话会议,但该飞行员不得不撤离,导致损失2亿美元的飞机。
Despite a 50-minute conference call with engineers, the pilot had to eject, resulting in the loss of the $200 million aircraft.
空军调查发现,机组人员决策、未遵守维护程序以及危险材料方案引发坠机问题。
The Air Force investigation found crew decision-making, lack of adherence to maintenance procedures, and issues with the hazardous materials program contributed to the crash.