由恩布里奇资助的方案为不列颠哥伦比亚省的18名土著青年提供了技能和认证方面的培训。
Enbridge-funded program trains 18 Indigenous youth in British Columbia with skills and certifications.
Quesnel的外地青年就业方案接待了来自不列颠哥伦比亚省的18名土著青年,为期六周,提供了在职培训、证书和文化学习。
The Outland Youth Employment Program in Quesnel welcomed 18 Indigenous youth from British Columbia for six weeks, offering on-the-job training, certifications, and cultural learning.
参加者获得急救、链锯作业、小路建设和森林灭火方面的技能,并领到约3 000美元的津贴。
Participants gained skills in first aid, chainsaw operations, trail building, and forest fire suppression, and received a stipend of about $3,000.
Enbridge支持该方案,自2022年以来捐款超过170 000美元。
Enbridge has supported the program, contributing over $170,000 since 2022.