退休法官之间就B Sudershan Reddy提名印度副总统一事爆发辩论。
Debate erupts among retired judges over B Sudershan Reddy's nomination for India's Vice Presidency.
有关B Sudershan Reddy被提名为反对派印度副总统候选人的争议引发了退休法官之间的辩论。
The controversy over B Sudershan Reddy's nomination as the opposition's candidate for India's Vice Presidency has sparked a debate among retired judges.
联盟内政部长阿米特·沙阿批评Reddy在2011年的Salwa Judum判决中扮演的角色,该判决认为反叛乱运动违宪。
Union Home Minister Amit Shah criticized Reddy over his role in the 2011 Salwa Judum judgment, which deemed a counter-insurgency movement unconstitutional.
AIBA主席Adish C Aggarwala为Shah辩护, 说退休法官不应期待政治豁免。
AIBA Chairman Adish C Aggarwala defended Shah, saying retired judges should not expect immunity in politics.
然而,18名退休法官批评Shah的言论,而其他56名法官则表示反对,敦促法官远离政治,以保持司法独立。
However, 18 retired judges criticized Shah's remarks, while 56 others countered, urging judges to stay out of politics to maintain judicial independence.