193 严重濒临灭绝的巨型Wätā昆虫被转移到新西兰进行养护。
193 critically endangered giant wētā insects relocated in New Zealand for conservation.
在一项重大的养护努力中,193名濒临严重灭绝的世界上最大的昆虫 -- -- 毛利巨人Wätā -- -- 被转移到新西兰的Maungatautari Sanctuary Mountary Maungatautari山。
In a significant conservation effort, 193 critically endangered Māhoenui giant wētā, some of the world's largest insects, were moved to Sanctuary Mountain Maungatautari in New Zealand.
这种迁移是成功的俘虏繁殖方案的一部分,目的是保护物种免受威胁。
This translocation, part of a successful captive breeding program, aims to protect the species from threats.
保护区首席执行官Helen Hughes强调, 项目取得成功是由于保护部门和当地Iwi等各个团体之间强有力的保护伙伴关系和合作.
Helen Hughes, the sanctuary CEO, highlighted the success of this project as a result of strong conservation partnerships and collaboration between various groups, including the Department of Conservation and local iwi.