被判定有罪的新纳粹分子作为妇女服刑,引发了关于德国性别自决法的辩论。
Convicted neo-Nazi serves sentence as woman, sparking debate on Germany's gender self-determination law.
德国新纳粹罪犯Marla-Svenja Liebich(前称Sven Liebich)在根据德国新的《自决法》改变性别认同后,将在女子监狱服刑18个月。
A convicted German neo-Nazi, Marla-Svenja Liebich, formerly known as Sven Liebich, is set to serve an 18-month sentence in a women's prison after changing gender identity under Germany's new Self-Determination Act.
这一举动引发了有关潜在滥用法律的辩论,批评者们呼吁制定更严格的规则。
The move has sparked debate about potential law abuse, with critics calling for stricter rules.
该案可能导致对法律的重新评估,而活动家则警告说,这可能损害变性人的权利。
The case may lead to a reevaluation of the law, while activists warn this could harm transgender rights.