澳大利亚的通货膨胀率在7月飙升至2.8%,使储备银行的利率计划复杂化。
Australia's inflation rate spiked to 2.8% in July, complicating the Reserve Bank's interest rate plans.
2025年7月,澳大利亚的通货膨胀率从上个月的1.9%上升至2.8%,原因是住房、食物和电费上涨。
In July 2025, Australia's inflation rate surged to 2.8%, up from 1.9% the previous month, driven by rising housing, food, and electricity costs.
这一意外的跳跃抑制了澳大利亚储备银行(RBA)连续第二次削减利率的希望。
This unexpected jump dampened hopes for a second consecutive interest rate cut by the Reserve Bank of Australia (RBA).
尽管有所增加,但非洲区域局预计将在作出政策决定之前等待季度数字。
Despite the increase, the RBA is expected to wait for quarterly figures before making policy decisions.