Apple计划在9月9日推出大型活动, 推出iPhone 17及新的苹果观察模式,
Apple plans major launch on Sept. 9, introducing iPhone 17 and new Apple Watch models amid tariff challenges.
苹果将在9月9日举办大型产品发布会, 届时将揭幕iPhone 17系列,
Apple is set to hold a major product launch on September 9, where it will unveil the iPhone 17 lineup, including a sleeker model reminiscent of the MacBook Air, and new Apple Watch models.
在加州Cupertino的苹果公园举行的活动是该公司今年最重要的活动。
The event at Apple Park in Cupertino, California, is the company's most important of the year.
新的iPhone 17模型预计将包括一个标准版本和新的Pro模型,配有先进的相机和更大的屏幕。
The new iPhone 17 models are expected to include a standard version and new Pro models with advanced cameras and larger screens.
苹果公司也在支付11亿美元的关税费用,将一些iPhone生产转移到印度。
Apple is also navigating $1.1 billion in tariff costs, shifting some iPhone production to India.