联合国报告显示,全世界仍有20亿人无法获得安全饮用水。 Two billion people worldwide still lack access to safe drinking water, UN report reveals.

根据卫生组织和儿童基金会的一份联合国报告,全球有20亿多人无法获得安全管理的饮用水。 More than two billion people globally lack access to safely managed drinking water, according to a UN report by WHO and UNICEF. 尽管取得了进展,但覆盖率仍然不足,有1.06亿人仍然饮用未经处理的地表水。 Despite progress, coverage remains insufficient, with 106 million people still drinking untreated surface water. 报告着重指出了影响弱势社区的重大差异,并警告说,到2030年实现普遍获得水、环境卫生和个人卫生服务越来越不可能。 The report highlights major disparities affecting vulnerable communities and warns that achieving universal access to water, sanitation, and hygiene services by 2030 is increasingly unlikely.