台湾光学公司看到人工智能穿戴器、智能汽车和机器人在面临市场挑战的情况下增长激增。
Taiwanese optical firms see growth surge in AI wearables, smart cars, and robots amid market challenges.
包括透镜科技在内的台湾光学元件制造商正看到由人工智能穿戴器、智能车辆和人造机器人等需求驱动的强劲增长。
Taiwan's optical component makers, including Lens Technology, are seeing strong growth driven by demand in AI wearables, smart vehicles, and humanoid robots.
市场面临来自中国的挑战,但依然强劲,卡林等公司供应Waymo。
The market faces challenges from China but remains robust, with companies like Calin supplying Waymo.
预计到2031年,全球智能透镜设备市场将达到5.47亿美元。
The global market for smart lens devices is projected to reach $547 million by 2031.
HTC计划制造谷歌即将推出的AI动力眼镜,
HTC is set to manufacture Google's upcoming AI-powered glasses, a move seen to boost HTC's production capacity.
人造机器人也正在获得牵引力,预计2025年销售量将超过10 000个单位。
Humanoid robots are also gaining traction, with sales expected to exceed 10,000 units in 2025.