特朗普总统命令国民警卫队准备应对内乱,引发争论。 President Trump orders National Guard units to prepare for civil disturbance responses, sparking debate.

特朗普总统签署了一项行政命令,设立了专门的国民警卫队单位,以应对国内动乱并维护全国的公共安全。 President Trump signed an executive order creating specialized National Guard units to respond to civil disturbances and maintain public safety nationwide. 批评者认为,此举可能导致军事化加剧,并与地方当局发生冲突,而支持者则认为这是公共安全的必要措施。 Critics argue this move could lead to increased militarization and conflict with local authorities, while supporters see it as a necessary measure for public safety. 该命令指示国防部长Pete Hegseth确保国民警卫队部队接受培训,必要时随时准备协助执法工作。 The order directs Defense Secretary Pete Hegseth to ensure National Guard units are trained and ready to assist law enforcement when necessary.