波特兰开设了拥有 40 个床位的新避难所，目标是到秋季增加 200 个床位，这是市长增加 1,500 个床位计划的一部分。 Portland opens new shelter with 40 beds, aiming for 200 by fall, part of mayor's plan to add 1,500 beds.

俄勒冈州波特兰(Portland)将于9月2日在珍珠区开放NW Northrup避难所, 提供40个初步睡眠单位, Portland, Oregon will open the NW Northrup Shelter on September 2 in the Pearl District, offering 40 initial sleeping units with plans to expand to 100 beds by October and potentially up to 200 beds if needed. 它由救世军经营,开放时间为下午8时至凌晨6时。 Operated by The Salvation Army, it will be open from 8 pm to 6 am. 这一庇护所补充了1月以来已经建立的630张床位,也是市长基思·威尔逊的目标的一部分,即到2025年12月开放1 500张过夜庇护所床位,以解决无家可归问题。 This shelter adds to the 630 beds already created since January and is part of Mayor Keith Wilson's goal to open 1,500 overnight shelter beds by December 2025 to address homelessness.