新西兰Gisborne的警察正在调查一名男子被发现在住所死亡后发生的一起凶杀案。 Police in Gisborne, New Zealand, are investigating a homicide after a man was found dead at a residence.

周二清晨，新西兰吉斯伯恩警方在曼加帕帕温特街的一处住宅发现一名男子没有反应后，展开了凶杀案调查。 Police in Gisborne, New Zealand, launched a homicide investigation after finding a man unresponsive at a residence on Winter Street in Mangapapa early Tuesday morning. 尽管紧急服务机构作出了努力,但该男子在现场死亡。 Despite emergency services' efforts, the man died at the scene. 警方正在与与事件有关的个人交谈,并保证公众不会面临持续风险。 Police are speaking with individuals connected to the incident and have assured that there is no ongoing risk to the public. 计划在第二天进行尸检。 A postmortem examination is scheduled for the next day.