菲律宾将于11月启动数字贸易数据中心, 以更好地管理大米供应。 Philippines to launch digital trade data center in November to manage rice supply better.

菲律宾农业部计划在11月启动数字贸易数据中心, The Philippines' Department of Agriculture plans to launch a digital trade data center in November to better manage the country's food supply, starting with rice. 该中心将收集关于生产、进口、库存和消费率的数据,目的是改进资源管理和预测市场趋势。 The center will collect data on production, imports, stock, and consumption rates, aiming to improve resource management and predict market trends. 这一行动是继最近大米进口量高之后采取的,这导致暂时暂停进口,以稳定当地价格。 This move follows recent high rice imports, which led to a temporary suspension of imports to stabilize local prices.