三菱考虑因成本问题而撤出日本风力项目,从而影响可再生能源目标。 Mitsubishi considers pulling out of Japanese wind projects due to cost concerns, impacting renewable energy goals.

据报道,三菱公司正考虑撤出日本的三个离岸风力项目,包括秋田县的一个项目,因为成本和利润问题不断增加。 Mitsubishi Corporation is reportedly considering withdrawing from three offshore wind projects in Japan, including one in Akita Prefecture, due to rising costs and profitability concerns. 这一决定可能影响日本的可再生能源目标,即到2030年实现10千兆瓦离岸风能目标,到2040年实现45千兆瓦离岸风能目标。 This decision could impact Japan's renewable energy goals, which aim for 10 GW of offshore wind capacity by 2030 and 45 GW by 2040. 三菱否认它完全退出该部门,但这一举动凸显了在全球能源危机和建筑成本上升的情况下扩大可再生能源所面临的挑战。 Mitsubishi denies it is exiting the sector entirely, but the move highlights the challenges faced in expanding renewable energy amidst a global energy crisis and rising construction costs.