由于高级法官要求作出有利的裁决,印度法官回避了案件。 Indian judge recused himself from case due to high-ranking judge's request for favorable ruling.

印度国家公司法上诉法庭(NCLAT)在Chennai的一名法官在一名高级法官要求作出有利的裁决后,从一个破产案件中回避。 A judge at India's National Company Law Appellate Tribunal (NCLAT) in Chennai recused himself from an insolvency case after a high-ranking judge asked for a favorable ruling. 沙拉德·库马尔·夏尔马法官退后,以维护司法公正,强调对外部对法律程序的影响的关切。 Justice Sharad Kumar Sharma stepped back to maintain judicial integrity, highlighting concerns over external influence on the legal process. 此案现在将改派到另一庭重新开庭审理。 The case will now be reassigned to another bench for a fresh hearing.