德国允许近2 000名阿富汗难民在法律和外交压力下进入。 Germany allows nearly 2,000 Afghan refugees to enter amid legal and diplomatic pressure.

德国将恢复允许约2 000名弱势阿富汗难民在面临法律和外交压力后进入该国。 Germany will resume allowing about 2,000 vulnerable Afghan refugees to enter the country after facing legal and diplomatic pressure. 由于塔利班统治下的风险而批准搬迁的阿富汗人被困在巴基斯坦。 The Afghans, approved for relocation due to risks under Taliban rule, had been stranded in Pakistan. 权利团体敦促加快处理和疏散速度,因为巴基斯坦要求驱逐出境。 Rights groups urged quicker processing and evacuation, as Pakistan pushed for deportations. 德国政府计划通过商业航班谨慎地转移难民。 The German government plans to move the refugees discreetly via commercial flights.