消防员在蒙大拿州的比文斯溪野火中死亡; 州长宣布他是"堕落的英雄". Firefighter dies battling Bivens Creek wildfire in Montana; declared a "fallen hero" by governor.

一名消防员在星期天与蒙大拿西南部的野火战斗时死亡。 A firefighter died on Sunday while battling a wildfire in southwest Montana. 事件发生时,700多名消防人员之一的消防员在地面压压工作期间遇到心脏紧急情况。 The incident occurred when the firefighter, one of over 700 personnel, experienced a cardiac emergency during ground suppression work. 尽管一名救护人员作出了努力,但复苏尝试没有成功。 Despite efforts by a paramedic, resuscitation attempts were unsuccessful. 自8月13日以来,闪电造成的比文斯溪火灾烧毁了约3.5平方英里。 The Bivens Creek fire, caused by lightning, has burned about 3.5 square miles since August 13. Montana州长Greg Gianforte称消防员为"坠落英雄" Montana Governor Greg Gianforte called the firefighter a "fallen hero."