北京为二战胜利周年开放艺术展和媒体中心, 日本敦促抵制中国的活动。
Beijing opens art exhibition and media center for WWII victory anniversary, as Japan urges boycott of China's events.
在北京举行艺术展览,纪念战胜日本侵略和法西斯主义80周年,展出300多件艺术品,直至9月18日。
An art exhibition commemorating the 80th anniversary of the victory over Japanese aggression and fascism opened in Beijing, showcasing over 300 artworks until September 18.
媒体中心将于8月27日成立, 提供媒体支持与资源。
Meanwhile, a media center for the anniversary will open on August 27, offering press support and resources.
据报道,日本敦促各国不要出席中国即将于9月3日为纪念周年而举行的阅兵式,因为日本对据称的反日情绪感到担忧。
Japan reportedly urged countries to avoid attending China's upcoming military parade on September 3, marking the anniversary, due to concerns over alleged anti-Japanese sentiments.