美国新的房屋销售在7月下降了0.6%,但是尽管抵押贷款利率很高,但现有的房屋销售却增加了2%。 US new home sales fell 0.6% in July, but existing home sales rose 2%, despite high mortgage rates.

美国新的房屋销售量在7月下降了0.6%,达到按季节调整的652,000个单位,比去年7月下降了8.2%。 US new home sales dropped 0.6% in July to a seasonally adjusted rate of 652,000 units, marking an 8.2% decline from July last year. 尽管如此,现有房屋销售额仍上涨2%,价格上升0.2%至422 400美元。 Despite this, existing home sales rose 2%, with prices up 0.2% to $422,400. 高按揭利率和工资增长差距继续给住房市场带来压力,尽管最近按揭利率的下降提供了一些缓解。 High mortgage rates and wage growth disparity continue to pressure the housing market, though recent declines in mortgage rates offer some relief. 住房供应有所增加,给购买者更多的选择,尽管价格调整因地区而异。 The housing supply has increased, giving buyers more options, though price adjustments vary by region.