南非要求为接受社会赠款的数百万人提供生物鉴别数据,以制止欺诈行为。 South Africa to require biometric data for millions receiving social grants to curb fraud.

南非社会保障局(SASSA)将从2025年9月开始对社会补助金领取者实行强制性生物鉴别录用。 The South African Social Security Agency (SASSA) will introduce mandatory biometric enrolment for social grant recipients starting September 2025. 这一举措旨在发现和防止赠款系统内的欺诈活动,这些活动以前受到有组织劳工问题的阻碍。 This initiative aims to detect and prevent fraudulent activities within the grant system, previously hindered by issues with organized labor. 超过40%的南非人获得社会赠款,总数约为2 450万人。 Over 40% of South Africans receive social grants, totaling about 24.5 million people.