诺贝尔奖获得者提出了罗辛亚难民在危机中安全返回缅甸的计划。 Nobel laureate proposes plan for Rohingya refugees' safe return to Myanmar amid crisis.

诺贝尔奖获得者Muhammad Yunus教授提出了将罗辛亚族难民从孟加拉国遣返缅甸的七点计划。 Nobel laureate Professor Muhammad Yunus has proposed a seven-point plan for repatriating Rohingya refugees from Bangladesh to Myanmar. 该计划呼吁缅甸创造一个安全环境,与孟加拉国组成一个联合工作组,废除剥夺罗辛亚人公民身份的法律,并获得国际财政和技术支持。 The plan calls for Myanmar to create a safe environment, form a joint working group with Bangladesh, revoke laws that deny Rohingya citizenship, and receive international financial and technical support. 该计划旨在解决危机并确保100多万罗辛亚难民安全回返。 The plan aims to address the crisis and ensure the safe return of over a million Rohingya refugees. 与此同时,孟加拉国正在努力解决资源枯竭问题,并由于资金削减而面临财政紧张,这影响到为难民提供的服务。 Meanwhile, Bangladesh is struggling with resource depletion and faces financial strains due to funding cuts, affecting services for refugees. 联合国和国际社会敦促为罗辛亚危机提供更多支持。 The UN and international community urge more support for the Rohingya crisis.