新西兰的房价下跌17%,总理的目标是使住房更能负担得起。 New Zealand's house prices drop 17%, with the PM aiming to make housing more affordable.

新西兰的房价从高峰水平下跌了17%以上,尽管利率有所降低,但仍恢复到人口流行前的水平。 New Zealand's house prices have fallen by over 17% from peak levels, returning to pre-pandemic levels despite interest rate cuts. 总理克里斯托弗·卢克森的目标是略有增加,强调通过工资增长使住房更加负担得起。 Prime Minister Christopher Luxon aims for modest increases and emphasizes making housing more affordable through wage growth. 禁止外国买家的公告尚未宣布。 An announcement on the ban of foreign buyers is pending. 第一次购买者正在利用较低的价格,而投资者也正在返回市场。 First-time buyers are taking advantage of lower prices, while investors are also returning to the market.