利比亚海岸警卫队在国际水域向人道主义船只开火,造成破坏,但没有人受伤。 Libyan coast guard fired on humanitarian vessel in international waters, causing damage but no injuries.

一个人道主义团体SOS Mediterranee报告说,利比亚海岸警卫队在国际水域为其船只开火,当时正在寻找一艘遇险的移民船。 SOS Mediterranee, a humanitarian group, reported that Libya's coast guard fired upon their vessel in international waters while searching for a migrant boat in distress. 事件发生在利比亚以北约40海里处,持续了20分钟,给该船造成重大损坏,但没有报告伤亡。 The incident, occurring about 40 nautical miles north of Libya, lasted for 20 minutes, causing significant damage to the vessel but no reported casualties. 该团体要求对责任人进行全面调查和审判。 The group demands a full investigation and justice for those responsible. 由欧洲联盟资助的利比亚海岸警卫队没有发表意见。 The Libyan coast guard, funded by the European Union, did not comment.