Jose Soriano在为孩子出生休假后回到天使名册。 Jose Soriano returns to the Angels roster after being on leave for his child's birth.

洛杉矶天使队已经恢复了索里亚诺的职位, 他将在周一对阵德克萨斯游骑兵队. The Los Angeles Angels have reinstated Jose Soriano, who will start Monday against the Texas Rangers. Soriano因孩子出生而被列入受限制名单。 Soriano was on the restricted list due to his child's birth. 球队从三级A队召回了查斯·西尔塞斯,并将投手卡森·富尔默和维克多·梅德罗斯列入受伤名单,原因是肘部和肩部问题. The team recalled Chase Silseth from Triple-A and placed pitchers Carson Fulmer and Victor Mederos on the injured list due to elbow and shoulder issues. 第一基地兵Nolan Schhanuel也因左手腕受伤而被列入受伤名单。 First baseman Nolan Schanuel was also placed on the injured list with a left wrist injury.