印度官员突袭查谟和乌德汉普尔的办事处,揭发大规模掠夺土地的欺诈。
Indian officials raid offices in Jammu and Udhampur, uncovering a massive land-grabbing fraud.
8月22日,印度执法局对查谟和乌德汉普尔进行了突袭,针对的是掠夺土地的计划,涉及官员和中间人,他们以欺诈手段获取政府保管土地502.5卡纳。
The Enforcement Directorate in India conducted raids in Jammu and Udhampur on August 22, targeting a land-grabbing scheme involving officials and middlemen who fraudulently acquired 502.5 kanals of government custodian land.
最初由移民留在巴基斯坦的土地被通过伪造证件和假交易没收。
The land, originally left by migrants to Pakistan, was seized through forged documents and fake transactions.
这次突袭发现了犯罪文件和数字证据,这是正在进行的对洗钱和腐败的调查的一部分。
The raids uncovered incriminating documents and digital evidence, part of an ongoing investigation into money laundering and corruption.