由于费用上涨和补贴削减,预计2026年美国健康保险保险费将增加20%。
Health insurance premiums in the U.S. are expected to rise by 20% in 2026, driven by higher costs and subsidy cuts.
预计美国健康保险费用在2026年将大幅上升,预计个别市场的保险费将增加20%左右。
Health insurance costs in the U.S. are projected to rise significantly in 2026, with premiums expected to increase by about 20% in individual marketplaces.
这一激增的驱动因素是医疗费用的增加、昂贵的处方药以及联邦补贴的潜在削减。
This surge is driven by higher medical expenses, costly prescription drugs, and potential cuts in federal subsidies.
雇主还可能将更多的成本转移给雇员,从而导致较高的扣除额和降低保险范围。
Employers may also shift more costs to employees, leading to higher deductibles and reduced coverage.
如果增加的税收抵免到期,消费成本可能飙升75%或以上。
If enhanced tax credits expire, consumer costs could soar by 75% or more.