中国的华江大峡谷大桥 将于九月底开通 成为世界最高的625米 China's Huajiang Grand Canyon Bridge, set to open in late September, becomes world's tallest at 625 meters.

中国贵州华江大峡谷大桥通过了最后载荷测试,定于9月下旬开放通行。 The Huajiang Grand Canyon Bridge in Guizhou, China, has passed its final load test, set to open to traffic in late September. 这座桥在625米高度成为世界最高的桥梁,横跨2 890米,将大大缩短穿越贝潘河峡谷的旅行时间,从两小时缩短为两分钟。 The bridge, becoming the world's tallest at 625 meters and spanning 2,890 meters, will drastically reduce travel time across the Beipan River canyon from two hours to just two minutes. 测试涉及96辆卡车,共计3 300吨,以确保桥梁的结构坚挺和安全。 The test involved 96 trucks totaling 3,300 tonnes to ensure the bridge's structural strength and safety.