澳大利亚投资10亿多美元更新铁路系统,解决气候引起的干扰问题。
Australia invests over $1 billion to upgrade rail systems, tackling climate-induced disruptions.
澳大利亚的旧列车网络正与气候变化抗争, 由于极端天气, 导致更多铁路中断。
Australia's old train networks are struggling with climate change, leading to more rail disruptions due to extreme weather.
专家们建议对基础设施和治理进行现代化改造,以提高复原力。
Experts recommend modernizing both the infrastructure and governance to improve resilience.
联邦政府已承诺10亿多美元用于升级,包括更坚固的桥梁和替代路线,并正在审议一项国家计划,以确保对干扰作出一致反应,并制订适应气候的标准。
The federal government has committed over $1 billion for upgrades, including stronger bridges and alternative routes, and is considering a national plan to ensure consistent responses to disruptions and set climate-adaptation standards.