一名来自卡迪夫的17岁少年因在巴里岛严重殴打一名15岁少年而被捕,据说他是 "胆大妄为和恶毒的 " 。
A 17-year-old from Cardiff was arrested for severely assaulting a 15-year-old at Barry Island, described as "cowardly and vicious."
卡迪夫的一名17岁少年因在巴里岛严重殴打一名15岁男童而被捕,此前一名16岁少年从格温特被捕。
A 17-year-old from Cardiff was arrested for a severe assault on a 15-year-old boy at Barry Island, following an earlier arrest of a 16-year-old from Gwent.
这次袭击在社交媒体上广为传播,涉及反复拳打脚踢,需要医院治疗。
The attack, shared widely on social media, involved repeated kicks and punches, requiring hospital treatment.
侦探督察菲利普·马钱特称其为“懦弱而恶毒”。
Detective Inspector Phillip Marchant called it "cowardly and vicious."
警方继续审查录像片段并在该地区巡逻,敦促证人和带破碎摄像头的证人站出来。
Police continue to review videos and patrol the area, urging witnesses and those with dashcam footage to come forward.