一名20岁的游乐场工人在惠特利湾一家游乐场头部严重受伤后死亡。 A 20-year-old fairground worker died after suffering severe head injuries at a Whitley Bay funfair.

一名20岁的集市工人在惠特利湾的西班牙城市夏令营中头部严重受伤后死亡。 A 20-year-old fairground worker died after suffering severe head injuries at the Spanish City Summer Funfair in Whitley Bay. 急救服务,包括一架空中救护车和一名下班外医疗人员到场,但救不了该工人。 Emergency services, including an air ambulance and an off-duty medic, attended the scene but could not save the worker. 卫生与安全执行官已经得到通知,在调查之前,游乐场已经关闭。 The Health and Safety Executive has been informed, and the funfair has been closed pending an investigation. 没有披露关于这一事件的进一步详情。 No further details on the incident have been disclosed.