联合国宣布加沙市发生饥荒, 影响超过500,000人, UN declares famine in Gaza City, affecting over 500,000, amid conflict and aid restrictions.

综合粮食安全阶段分类(IPC)已正式宣布加沙市发生饥荒,影响超过50万人。 The Integrated Food Security Phase Classification (IPC) has officially declared a famine in Gaza City, affecting over half a million people. 这场危机由于以色列对援助的限制和持续的冲突而恶化,到9月有可能蔓延到其他地区。 The crisis, worsened by Israeli restrictions on aid and ongoing conflict, risks spreading to other areas by September. 尽管以色列最近允许更多食物进入加沙, 援助团体认为这还不够。 Despite Israel allowing more food into Gaza recently, aid groups argue it's insufficient. 人民委员会把危机归咎于冲突、封锁、流离失所以及当地粮食生产的崩溃。 The IPC attributes the crisis to conflict, blockades, displacement, and the collapse of local food production.