两人在纽约面临动物虐待指控;印度的抗议者指称在一个收容所遭到忽视和虐待。
Two individuals face animal cruelty charges in NY; protesters in India allege neglect and abuse at a shelter.
在纽约奥尔巴尼县,发现五只宠物死亡,其他宠物被忽视后,两人被指控虐待动物。
In Albany County, NY, two individuals are charged with cruelty to animals after five pets were found dead and others neglected.
在印度德里, 活动家抗议一个市政收容所和一个绝育中心, 指称动物忽视、虐待及与非法狗肉交易有联系。
In Delhi, India, activists protest a municipal shelter and a sterilization center, alleging animal neglect, abuse, and links to an illegal dog meat trade.
在这两种情况下,都敦促当局采取强有力的执法行动,包括进行彻底调查和严厉处罚。
Authorities in both cases are urged to take strong enforcement actions, including thorough investigations and imposing severe penalties.