两次地震,共2.7次和3.2次,今天袭击了Assam的Karbi Angung区,没有人员伤亡或损坏的报告。 Two earthquakes, measuring 2.7 and 3.2, hit Assam's Karbi Anglong district today, with no reported injuries or damage.

Assam的Karbi Anglong区于8月23日发生3.2级地震, 就在一小时前同一地区发生2.7级地震, A 3.2 magnitude earthquake struck Assam's Karbi Anglong district on August 23, following a 2.7 magnitude quake in the same region just over an hour earlier. 两次震动都在10公里深处发生。 Both tremors occurred at a depth of 10 kilometers. 国家地震学中心提供了细节。 The National Center for Seismology provided the details. 最近几个星期,印度北部各地的地震活动有所增加。 Recent weeks have seen increased seismic activity in various parts of northern India. 没有人员伤亡或损坏的报告。 No casualties or damage have been reported.