警方在Chelmsford调查严重攻击事件;男子住院,两名嫌疑人被缉拿归案。 Police investigate serious assault in Chelmsford; man hospitalized, two suspects sought.

Essex警察正在调查Chelmsford发生的一起严重攻击事件,造成一名男子腿部受伤,需要住院治疗。 Essex Police are investigating a serious assault in Chelmsford that left a man with leg injuries requiring hospitalization. 这起事件发生在杜克街, 周日早上5点10分左右。 The incident happened on Duke Street around 5:10 am on Sunday. 警方正在寻找证人,尤其是那些有闭路电视、破摄像头或移动电话的录像的证人。 Police are seeking witnesses, especially those with footage from CCTV, dashcams, or mobile phones. 他们还在寻找两名男性嫌疑人:一名是肌肉构造的男性嫌疑人,另一名是中等造型和黑头发的男性嫌疑人,两人均穿黑衣服。 They're also searching for two male suspects: one with a muscular build and the other with medium build and black afro hair, both wearing dark clothes.