Newcastle的Landslip造成房屋倒塌,由于地面不稳定,超过15所房屋被疏散。
Landslip in Newcastle causes home collapse, evacuates over 15 houses due to unstable ground.
纽卡斯尔New Lambton的一个滑坡造成房屋倒塌,由于地面条件不稳定,降雨量高于平均水平,导致15多座房屋疏散。
A landslip in New Lambton, Newcastle, has caused a home to collapse and led to the evacuation of over 15 houses due to unstable ground conditions exacerbated by above-average rainfall.
一项财产已发出拆除令,尚未再发出进一步命令。
One property has been issued a demolition order, with no further orders issued yet.
纽卡斯尔市正在密切监测该地区,并与受影响居民合作,以确保安全并规划恢复工作。
The City of Newcastle is closely monitoring the area and working with affected residents to ensure safety and plan recovery efforts.