查谟洪水迫使45名学生从一间宿舍疏散,破坏当地基础设施。
Jammu flooding forces evacuation of 45 students from a hostel, damaging local infrastructure.
查谟大雨导致洪水泛滥,淹没了印度融合医学研究所一间宿舍的底层,迫使45名学生撤离。
Heavy rains in Jammu led to flooding that inundated the ground floor of a hostel at the Indian Institute of Integrative Medicine, forcing the evacuation of 45 students.
救援队迅速将学生转移到安全的地方,由该机构提供替代住房。
Rescue teams swiftly moved the students to safety, with the institute providing alternative housing.
洪水还破坏了当地基础设施,包括公路和桥梁,导致查谟-帕坦科特公路暂时关闭。
The flooding also damaged local infrastructure, including roads and bridges, causing the temporary closure of the Jammu-Pathankot highway.
当局处于高度警戒状态,努力减轻进一步的破坏和恢复服务。
Authorities are on high alert, working to mitigate further damage and restore services.