印度的黄金和银价下跌,但两者尽管下跌,仍接近年高。 Gold and silver prices fell in India, but both remain near year-highs despite the drop.

印度的黄金价格每10克下跌600卢比以上,银本周每公斤下跌1,000卢比以上。 Gold prices in India fell by over Rs 600 per 10 grams, and silver dropped by over Rs 1,000 per kilogram this week. 尽管下跌,银仍然接近每公斤1,15,250卢比的历史最高水平。 Despite the fall, silver remains close to its all-time high of Rs 1,15,250 per kg. 目前,黄金增长了30.45%,从每10克76,162卢比上升到99,358卢比,而银则增长了32.42%,从每公斤86,017卢比上升到1,13,906卢比。 Year-to-date, gold is up 30.45%, rising from Rs 76,162 to Rs 99,358 per 10 grams, while silver is up 32.42%, from Rs 86,017 to Rs 1,13,906 per kg.