在这场大流行病期间,在华盛顿特区发生的劫车事件急剧上升,尽管最近有所下降,但已成为一个长期存在的问题。
Carjackings spiked in D.C. during the pandemic, becoming a persistent issue despite recent declines.
在大流行病期间,劫车事件在华盛顿市激增, 被贴上“大流行病犯罪”的标签。
Carjackings surged in Washington, D.C. during the pandemic, earning the label "crime of the pandemic."
这一上升涉及大量青年罪犯,他们利用被盗车辆从事进一步的犯罪或社会媒体的关注。
The rise involved a significant number of young offenders who used stolen vehicles for further crimes or social media attention.
虽然在过去一年半中数量有所减少,但问题依然存在,执法部门继续处理这一问题,并强调减少事件的重要性。
While numbers have decreased in the last year and a half, the issue persists, with law enforcement continuing to address the problem and emphasizing the importance of reducing incidents.